В преддверии майских праздников объясняем, как быть со сложной за (границей). Рассказываем, почему само существительное «заграница» пишется слитно, а вот сочетания «за границей» и «за границу» — уже раздельно. Читайте оригинальный текст на сайте mel.fm Правильно: отдыхать за границей Даже если вы не планируете выезжать за границу, полезно знать, как это словосочетание правильно писать. Потому что в речи мы употребляем его часто, а на письме возникает ступор. Как правильно: поехать за границу или поехать заграницу? Всё зависит от контекста...

Порой мы отправляем кого-то в путь или уступаем дорогу и нам надо сказать этому человеку, чтобы он ехал туда, куда нам надо или мы ему предлагаем. И тут возникает множество возможных вариантов, как это сделать: – Ехайте! – Едьте, пожалуйста! – Поедьте, я вас прошу. – Езжайте! Уже зеленый загорелся. Последний вариант кажется вполне себе нормативным, но и он неправильный. А уж первые три совсем просторечные. Употреблять их не стоит, если не хотите вызвать кривые снисходительные ухмылки на лицах окружающих...