Pupil (ученик): В старых школьных учебниках термин "ученик" часто использовался для обозначения ученика. Однако в современном английском языке это слово не часто используется, так как приемлемыми являются "student" или "pupil". Стоит отметить, что "pupil" все еще может использоваться в определенных контекстах, но оно менее распространено, чем "student". Supper (ужин): Слово "supper" технически относится к вечерней трапезе, но оно не так часто используется, как слово "dinner". В современном английском...

Люди проклинают то, как пишутся английские слова, поскольку произносятся они в подавляющем большинстве случаев совсем иначе. Однако мы, русские, должны быть благодарны англичанам за то, что они это написание не меняют - и сейчас увидите, почему … Я исхожу из того, что люди, построившие империю, «над которой никогда не заходило Солнце» - не идиоты, а посему, когда они начали записывать слова своего языка, они писали то, что произносили и то,что слышали. А значит, написание «английских» слов сохранило...