Как загорелся сыр-бор? Казалось бы, чего проще — от малой искры, разумеется. В «Словаре русского языка XVIII века» об этом четко сказано: «От малой искры сыр бор загорается». Да, в XVIII веке загадочный «сыр-бор» еще не обрел дефиса, и в словаре он снабжен пометой «фольк.» («фольклорное»). И эта помета не случайна. Современный смысл выражения интуитивно понятен: «сыр-бор» — «перебранка, склока», «сыр-бор разгорелся» — «переполох из-за пустяка». Допустим, ничего необычного в горении бора нет. Но почему...