«Ты не ты, когда голоден. «Не тормози – сникерсни». Узнали рекламные лозунги? Любопытный факт: глагол «сникерсни» происходит от голландского сочетания steken of snijden, использующегося во Фландрии XVI века для обозначения дуэлей на ножах. Также «сникерсни» в английском графстве Линкольншир называли большой нож, а в конце XIX века жители графства пугали маленьких непослушных детей выражением «Тебя ждет большой сникерсни». Но давайте остановимся на самом мирном варианте «сникерсни», где создатели...

У некоторых людей, не только в России, есть предрасположенность к лингвистическому мазохизму, когда они пытаются как-то неестественно и по-особенному произнести иностранное или заимствованное слово или бренд. Будучи дипломированным лингвистом и интересующимся человеком, я провёл большое исследование, в котором разобрал основные ошибки в произношении иностранных брендов в русском языке. Список будет постоянно дополняться, поэтому добавьте страницу в закладки, чтобы всегда можно было проверить себя или поправить пытающегося кому-то понравиться собеседника...