1 месяц назад
О ручьях, ручейках, реках и речушках
Недавно мне в личку принесли очень интересный вопрос. В поездке по северной и центральной части России обратил внимание, что на указателях везде по-разному переводят на английский слово «ручей»: где-то он stream, где-то – creek. А в чем отличие? Если мы заглянем в учебники, то узнаем, что creek и stream (чуть реже – brook) – синонимы. Но, как всегда, есть нюансы. Разобраться с этими тремя проще всего, потому что для них существует поговорка (adage): Легко представить, не так ли? Со словом creek, кстати, есть идиома: up creek – вверх по течению, если дословно...
8722 читали · 1 день назад
Мемы: подборка мемов + притча
✋ Жизнь не всегда проста, но у нас есть один секретный инструмент — юмор. Он помогает пережить трудные моменты, сгладить острые углы и сохранить веру в лучшее. Смех работает как маленькая терапия: меняет восприятие, снимает напряжение и дает силы двигаться дальше. Поэтому предлагаю ненадолго отвлечься и зарядиться позитивом. Ниже вас ждет подборка ярких мемов — те самые картинки, что умеют моментально поднимать настроение. Но есть и особенность: среди них написана мудрая притча. Её обязательно нужно прочитать до конца...