❌ Неправильно — Оставь меня в покое с твоими ретро-мечтами. ✅ Правильно — Оставь меня в покое с твоими ретромечтами. Орфографический словарь дает однозначную рекомендацию: «ретро… — первая часть сложных слов, пишется слитно». Имеете ли в виду вечеринку, музыку, фильм, моду, автомобиль, открытку, стиль — пишите только так: ретровечеринка, ретромузыка, ретрофильм, ретромода, ретроавтомобиль, ретрооткрытка, ретростиль...