Некоторые слова так и просят, чтобы их написали неправильно. То звучание сбивание с толку, то происхождение. Вот вам еще 5 слов, написание которых стоит запомнить, чтобы прослыть грамотным. 1 Офлайн Да, в это трудно поверить, но в русском языке слово пишется с одной "ф". Хотя по-английски верно "offline". Такая же участь постигла "трафик" и "блогера", о которых я уже писала. Кстати, никакого дефиса в слове тоже нет. 2 Грейпфрут Ох уж это созвучие со словом "фрукт". Для многих сограждан терпко-сладкий плод так и остался "грейпфруктом"...

Все мы периодически допускаем те или иные ошибки, когда пишем на русском языке. Иногда по невнимательности, иногда по незнанию. Иногда нам кажется, что мы четко знаем, как писать то или иное слово, но потом оказывается, что это иллюзия. И вот к таким иллюзиям порой относятся слова, где мы пишем лишние буквы. Буквы, которые там не нужны. ШОПИНГ или ШОППИНГ? Если вы хотя бы немного владеете английским, то вторая П в этом слове у вас выскочит автоматически. Потому что в английском это слово пишется именно так – shoping...