Веселые испанские слова
Помню, когда я начала учить испанский, мы часто дружно смеялись над некоторыми словами из-за их звучания на русском. 🇪🇸&🇷🇺 Например, одна из первых фраз, которая меня покорила, звучала так: "охуелас пара ми ньета" - hojuelas para mi nieta ."Охуелас" - вид выпечки, а вся фраза- "выпечка для моей внучки". 😆 Также, веселили месяц Июль ("Хулио") и одноименное имя - "Хулио", имя "Конча", которое мне мама вообще запретила произносить вслух, когда я говорила про свою преподавательницу испанского...
2725 читали · 6 лет назад
Испанский или итальянский?
Испанский и итальянский являются близкими романскими языками. Более 80% лексики в этих языках имеет одинаковые корни. Впрочем, не всегда это становится очевидно. К примеру, слово "игра" по-испански juego (хуэго), а на итальянском - gioco(джоко). Это родственные однокоренные слова, хотя сходу это совсем не очевидно. Распространение Испанский входит в топ 5 самых распространённых языков мира. Практически всё Западное полушарие кроме Бразилии и Канады фактически этот язык знает. В то же время итальянский...