Имя Парижа звучит так знакомо и привычно, что мало кто задумывается: а откуда оно вообще взялось и почему в русском языке этот город называется именно Париж, а не «Пари», как во французском оригинале. Между тем история этого названия тянется через века — от древних кельтов и римских завоевателей до лингвистических особенностей старофранцузского языка и культурных заимствований в Европе. Во французском слово Paris пишется с буквой -s, которая не произносится. Современное звучание — [paʁi]. Но если...

Существует много вариаций написания имени Татьяна и все они правильные. Как чаще всего пишется имя Татьяна на английском Начнем с выявления корня проблемы. Как видно, русское имя Татьяна по письму довольно легкое, трудность состоит только в смягчении буквы Т и написании следующей за ней буквы Я. Наверное, многие знают, что перевод на английский нашего мягкого знака осуществляют с помощью апострофа. Это специальный значок, который еще называют верхней запятой – ‘. Таким образом, чтобы написать имя Татьяна по-английски, мы просто заменим русское «ть» иностранным «t’»...