Очень часто мы говорим, пользуемся своей речью, используя определённые речевые шаблоны, которые мы впитали в течение своей жизни. И каждый человек использует тот или иной шаблон не задумываясь. Правильно ли это? Давайте разбираться. Конечно мы в нашем окружении желаем принимать и доносить информацию на понятном нам языке. Например церковные служащие говорят на языке, который не понятен программисту, а Пушкин вряд ли бы оценил блатной жаргон жуликов, то есть оценка бы была поставлена адекватная. Хотя мы есть то, что мы говорим...

Россияне, привыкшие отдыхать на турецких курортах, считают нормальным, если местные жители общаются с ними на русском. Да, конечно, в курортных городах с этим нет проблем – если не русский, то английский турки знают. Однако в других городах – например, в Стамбуле все не совсем так. У вас будет меньше проблем в незнакомой стране, если вы будете знать хотя бы основные слова, которые помогут не растеряться в сложной ситуации. Да и вообще – это показатель уважения к местным жителям, ведь, давайте будем...