41,6 тыс читали · 2 года назад
«Пацан»: кого в России так называли изначально
Слово «пацан» появилось в разговорном русском языке в 1930-х годах. Лингвисты предполагают два варианта образования этого жаргонизма, и оба не слишком приятны. «Пацан» — это маленький «поц» (еврейская версия) К этой версии большинство лингвистов. Короткое слово «поц» — самое распространенное ругательство в еврейской среде Восточной Европы. С идиша оно переводится как «мужской орган». Соответственно, слово «поцен» (которое затем превратилось в «пацан») обозначает недоразвитый детородный орган. Термин...
600 читали · 6 месяцев назад
Что на самом деле означает слово “пацан” и как оно попало в язык
Слово “пацан” можно услышать на улицах городов русскоговорящих стран даже сегодня. Однако не все его воспринимают положительно - те, кто знают историю происхождения “пацана”, лишь ухмыляются, когда это слово используется в качестве похвалы. Пик его употребления пришёлся на времена 80-х и 90-х - именно тогда этим словом начали называть буквально всех подростков мужского пола. Из какого языка пришло это слово? Почему родиной “пацана” считается Одесса? Ответы на все вопросы вы найдёте в данной статье...