Часто сложности вызывают наречия, оканчивающиеся на А / О. Такие, как налево, направо, насухо, наутро, досуха, изредка и т.п. Напомним очень простой способ запомнить правильное написание. Наречие – это неизменяемая часть речи, поэтому нельзя говорить об окончании (оно может быть только у изменяемых частей речи), поэтому говорим о букве на конце слова. Написание этой буквы зависит от приставки. В наречиях с приставками на-, за-, в- пишется на конце О. Начисто, заново, влево. В наречиях с приставками из (ис)-, с (со)-, до- пишется А...

Почему в одних языках пишут и читают слева направо, а в других (иврит, арабский, фарси, уйгурский и т.д.) справа налево? Тысячи лет назад, когда в древнем мире только-только начали изобретать письменность, люди писали так, как им было удобно. Общих правил не было! Например, древнеегипетские надписи могут читаться и слева направо, и справа налево. Правда, чтобы избежать путаницы, древние египтяне стали поворачивать свои нарисованные буквы-иероглифы «лицом» к началу строки. Если буква-человек «смотрит» вправо, значит, текст написан справа налево...