Наш постоянный автор, Дарья Сницарь, решила проанализировать приём отображения внутреннего монолога на примере довольно известных, прочитанных ей книг. Получилось весьма любопытная заметка... Оригинал заметки можно найти по ссылке. Меня долгое время мучил вопрос: как оформлять мысли героя? Я встречала книги, где внутренняя речь подавалась в кавычках, без кавычек, в форме диалога (только вместо «сказал» было «подумал»)… Так как же правильно? И зачем вообще давать мысли героя прямой цитатой? Чтобы разобраться, посмотрим на примеры из пяти известных книг...

Я собрала самые частые ошибки, которые делают даже очень умные люди. Не стоит зарекаться и думать, что грамотный человек всегда пишет правильно: иногда банальная невнимательность может кинуть тень на вашу репутацию. Чтобы этого избежать, прочитайте статью и проверьте себя. А ещё лучше — подпишитесь на мой блог. Я регулярно выпускаю статьи для подобной самопроверки. 1. Иметь в(виду) Ой, как часто здесь забывают о пробеле даже грамотные люди! Возможно, их запутал предлог «ввиду» или союз «ввиду того что»...