Посмотрела я недавно фильм «Это не я, это – он!», снятый Пьером Ришаром в 1979 году, с ним же, Ришаром, в главной роли. Ну комедия и комедия, не самая лучшая с участием этого артиста, на мой взгляд. Заинтересовало меня в этом фильме другое. Фильм был дублирован на русский язык примерно в те же годы, что и снят. Мимоходом в русском переводе в нем произносят слово «эутанази́я» – на французский манер. Конечно, имелась в виду эвтаназия! У нас в СССР в те годы это слово в широкой практике еще не использовалось (в науке, может, и употреблялось)...

Люстра — это больше, чем просто декоративный элемент. Это источник света, атмосферы и даже управления пространством. Поэтому при выборе важно учитывать не только форму и стиль, но и технические параметры. Расскажем коротко и по делу — что стоит знать. Первое — тип крепления. Если у вас потолки выше 2,7 метра — смело смотрите подвесные модели: они крепятся на крюк или монтажную пластину и регулируются по высоте. Для стандартных и низких потолков подойдут потолочные — они устанавливаются вплотную и «съедают» минимум пространства...