Начав гуглить песню «Короля и Шута» с такими словами, вы можете ничего не найти просто потому, что сделаете досадную орфографическую ошибку. Но мы эту неприятность предотвратим. Правильно: коридор Удваивая «р» в слове «коридор», мы, скорее всего, делаем это по аналогии со словом «коррида». По написанию и фонетически эти слова похожи, а в «корриде» есть как раз удвоенная гласная. И это даже логично: и «корридор», и «коррида» восходят к итальянскому глаголу correre («бежать»)...
Говоря "не бегать по коридору" учителя говорили буквально "не танцуй на танцполе". Слово "коридор" произошло от испанского "corredor", которое обозначало большие пролёты между залами, дворами, зданиями и т.д., по которым мог пробежать гонец, проскакать конь. "Corredor" же в свою очередь происходит от испанского глагола "correr" - бегать...