Если вам нужно сказать на английском что-то вроде «коричневатый», «квадратненький» и «холодноватый», то к вам на помощь спешит... Нет, вовсе не мистер Пропер! Волшебный суффикс -ish, который является уникальным явлением в английском языке...

Любой, кто изучает английский язык, наверняка слышал о существовании британского и американского английского. Хотя это один язык, в этих двух вариациях встречаются довольно существенные различия, которые могут сбивать с толку тех, кто хочет выучить хоть какой-нибудь английский. Вас может смутить то, что одно и то же слово пишется по-разному, и это не является ошибкой. Мы опустим причины таких различий, вопросы типа "какой же английский правильный" и "какой надо учить", а разберём 3 фактических различия в орфографии...