6 дней назад
«Канарейка», «канорейка» или «конорейка» — как правильно пишется слово? Не можете выбрать, как написать правильно – «канарейка», «канорейка» или «конорейка»? Сделать выбор из предложенных вариантов поможет информация из школьного курса русского языка. Как пишется правильно: «канарейка», «канорейка» или «конорейка»? В действующих орфографических словарях закреплен следующий вариант написания обсуждаемого слова – «канарейка». Какое правило применяется? Слово «канарейка» в русском языке относится к классу заимствованных. Оно произошло от французского названия этих популярных певчих птиц – canari. При преобразовании слов с латиницы на кириллицу обычно стараются как можно более полно сохранить орфографию слова-исходника. Поскольку во французском варианте название этой птицы пишется через А, то и в русскоязычной версии оно должно писаться так же. Впрочем, можно просто запомнить верный вариант написания обсуждаемого нами слова. Сделать это просто, если привязать к нему ассоциацию с Канарскими островами. Примеры предложений 1. Канарейка в клетке громко чирикала, мешая мне сосредоточиться. 2. Хотя канарейка и маленькая птичка, уход за ней требуется большой и серьезный. Как неправильно писать Не стоит писать рассматриваемое слово в таких вариантах, как «канорейка» или «конорейка», поскольку это грамматически неверно. Подробнее: https://santa-susanta.ru/russkij-yazyk/orfografiya/kanarejka-kanorejka-ili-konorejka-kak-pravilno-pishetsya-slovo.html
13 прочтений · 1 год назад
Канарейка
Нетрудно догадаться, что название птички – канарейка происходит от названия места ее первоначального обитания* – Канарских островов. В русском языке слово впервые встречается в эпоху Петра I. В народе непривычное название адаптировалось в формах кинарейка, кинарка. Позднее появились – кенарь, кенар. Через какой язык слово попало на русские земли, точно не известно. В качестве наиболее вероятных называют французский и немецкий. В Европе слово распространили испанцы. По латыни avis Саnаriа – «канарская птица»...