Вы когда-нибудь задумывались, как переводится слово Голливуд на русский язык? Оказывается, всё просто. Первая часть слова Holly переводится как падуб. Вторая – wood – это лес. То есть название знаменитого на весь мир района Лос-Анджелеса можно полностью перевести как падубный лес или падубная роща. Но что же такое падуб? Второе название этого дерева остролист. Это дерево часто выращивается как декоративное. В конце лета на нём созревают ягодки разных цветов – красные, жёлтые, белые, чёрные или оранжевые...

Знаменитые буквы на голливудских холмах знают все. Это главный символ не только Лос-Анджелеса, но и, пожалуй, всей киноиндустрии в целом. Идея простая, как два рубля: просто большие буквы, вид на которых открывается практически с любого ракурса! И буквы эти манят, завораживают и притягивают взоры как просто любопытных граждан, так и всяческих вандалов и хулиганов: многие из них пытаются оставить свой след на этом Символе. Но есть в истории надписи HOLLYWOOD один случай, героиня которого смогла накрепко вписать своё имя в летопись Голливудских Холмов...