Все дело в нашей привычке доверять ушам больше, чем учебнику Розенталя. Когда мы говорим «дочка», звук «ч» сам по себе очень мягкий. Кажется, ну прямо просится туда мягкий знак, чтоб подчеркнуть эту нежность, верно? В разговорной речи мы частенько смягчаем согласные, и это вводит нас в заблуждение. Однако русский язык — штука строгая, и у него на этот счет свои виды. Существует железное правило, которое нам вдалбливали еще в начальной школе, но которое благополучно вылетает из головы вместе с окончанием каникул. Сочетания согласных ЧК, ЧН, НЧ, НЩ пишутся без мягкого знака. Точка. Никаких «но» и «если»...

В Институте русского языка имени Пушкина жителям Мордовии рассказали, что вариант глагола "прийти" является единственным верным написанием. Словоформа была закреплена еще во времена СССР, а сейчас она закреплена в Толковом словаре государственного языка Российской Федерации. Написание глагола можно запомнить по его "товарищам" — "перейти", "зайти"...