А ведь действительно, слово "что" пишется через букву "ч", а произносим мы его всегда как "што", не задумываясь, в чем же причина этого явления. И ситуация, когда слово произносится не так, как пишется, далеко не редкая в русском языке. Но обо всем по порядку. Версия 1 Где-то до XIV века существовал древнерусский язык, который после распался на русский, украинский и белорусский. Для него было свойственно наличие звуков "ъ" и "ь" (раньше они назывались "ер" и "ерь"), которые языковеды называют редуцированными или сверхкраткими, поскольку в речи они произносились очень кратко...
...Говорим с вопросительной интонацией мы, когда встречаем a•mused, следом be•mused, и вдруг оказывается, что ничуть они не одно и то же! Какое из этих слов вы слышите чаще? Праильна - amused/amusing *...