В мире маркетинга и повседневной речи слово brand стало настолько привычным, что мы почти перестали замечать его истинную природу. Мы говорим «раскрутка бренда», «имидж бренда», «узнаваемость бренда». И в какой-то момент возникает соблазн: «А что, если назвать свою компанию просто Brand? Звучит же по-английски, стильно, кратко». Стоп. А можно ли так поступать по-английски? Давайте копнём глубже. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Откроем любой словарь. Brand...

Вот такой вопрос-мнение появился под одной из статей. Смысл в том, что комментатор недоумевает тупости автора (меня), который почему-то не агитирует всех писать бренды на "двух языках", а вполне себе снисходительно относится к использованию "английского языка"...