Вчера я долго не могла дозвониться до подруги по институту, чтобы поздравить ее с днем рождения. Мы не очень близко дружим, поэтому не всегда держим друг друга в курсе "сиюминутных" новостей. Как оказалось, она была на пути в Минск. Именно там ее и застало мое сообщение: После краткой предыстории (без имён, фотографий и подробностей личной переписки) давайте перейдем к теме данной публикации. Моя преподавательский опыт показывает, что каждый второй ученик (независимо от языкового уровня) сомневается в том, как пишутся и произносятся английские эквиваленты слов БЕЛОРУС и БЕЛОРУССКИЙ...

Как же правильно «Беларусь» или «Белоруссия»? Все беларусы уже говорят вам спасибо, за то, что вы задались этим вопросом. Ведь это связано не только с лингвистическими правилами и эрудицией, но и с уважением к другому народу. Вернёмся во времена СССР, откуда у нас сохранились многие языковые привычки. С 1922 по 1991 год Беларусь была в составе Советского Союза. Официальное название государства на тот момент было БССР, то есть Белорусская Советская Социалистическая Республика. А теперь внимание! – 27 июля 1990 года была принята Декларация о государственном суверенитете БССР...