В жизни есть много предметов и явлений, которые обязательно нужно увидеть своими глазами — иначе говоря, воочию. Или «воочую»? Разбираемся, как пишется это незаурядное слово. Правильно: убедиться воóчию Раз «воочию» — наречие, то и пишется оно, согласно базовому правилу, слитно (в том числе и потому, что слова «очия» в современном языке не существует). Кроме того, у этого наречия древнерусское происхождение: оно связано с падежной формой «въ очию» (то есть «в глазах»), так что в написании сохраняется та самая исходная «и»...
А вы знаете, как пишется слово, в котором ошибаются почти все люди? Без преувеличения. Когда я направляю кого-то на путь истинный, в ответ всегда слышу: «Не может быть!». Мы настолько привыкли видеть его неправильное написание, что норма кажется каким-то абсурдом и выдумкой филологов. Сродни новоязу. Ещё удивительнее, что слово пишут с ошибками даже преподаватели. Хотя им-то в первую очередь должно быть известно, как оно выглядит. Педагоги, работающие в высших учебных заведениях, сталкиваются с ним каждый день...