Наверное, нет более "татарского слова", чем ӘЙДӘ Так вам скажут и сами татары, и русские, которые живут в Татарстане, и произносят его на свой лад - "айда". Да и в остальной России слово известное, правда в нём подозревают сочетание "ай да", как в "ай да Пушкин...". Но кажется везде оно играет одну роль - понуждает, призывает к действию, то есть, работает понудительным союзом. В Казани его используют так: Әйдә(гез), кинога барабыз! Айда(те), пошли в кино! Хотя, порой, с этим словом бывают и не знакомы...

С междометиями в русском языке связано немало интересных и парадоксальных историй. Всем нам знаком с детства призывный клич: «Айда». И не так важно, куда тебя зовут — на улицу, в кино, на речку купаться, на горку кататься или на великах гонять, этот волшебный призыв живо откликается в сердце потребностью исполнить его незамедлительно и безоговорочно. Распространенный смысл слова простой — «айда» значит «пошли». В русском языке тюркских слов довольно много — до 5%. И «айда» тоже по происхождению тюркское и переводится буквально, как «ну, иди»...