Русский язык коварен и может подставить вам подножку. Так, одни и те же приставки могут в одних случаях писаться с дефисом, а в других — без. Но мы вам не дадим упасть в пучину орфографии. Представляем подборку слов, где дефис не нужен, но при написании его часто там ставят. Видеоурок и аудиокурс Запомните правило: слова, где первая часть «видео-», «аудио-», «медиа-», «фото-», всегда пишутся слитно. Любопытно, что встроенная проверка орфографии часто подчёркивает слово «видеокурс» как неправильное...

С этим коронавирусом очень востребованным стало слово «онлайн». Или он-лайн? А может, вообще нужно писать его английскими буквами: online или on-line? И с другим словом рядом как его писать: раздельно, слитно или через дефис? Иноязычные вкрапления (то, что нерусскими буквами пишется в русском тексте) приемлемы, когда иностранные слова обозначают какие-то понятия, для которых русских аналогов пока не придумали. Причем слова эти редкие, такие, которые употребляются в исключительных случаях, их и заимствованиями нельзя считать...