Очень часто в последнее время попадаются на глаза белорусские блогеры, которые на вопрос: «А как у вас вот это пишется?» — отвечают: «Как слышится, так и пишется!» И думается, почему в русском языке не так? Столько правил и исключений из них, а ещё — огромное количество исключений из исключений, но не правил. В такие моменты смотрю я на справочники русского языка и думаю, что проще пойти бетон месить, чем во всём этом разбираться. Но... Русский очень интересный язык. Например, есть в нём интонационная составляющая...
Те, кому в своей жизни довелось учить Английский язык, хотя бы раз жаловались на правописание. Написание слова зачастую лишь примерно совпадает с его звучанием, и на слух определить как пишется слово практически невозможно. Да и сами Англичане могут делать ошибки в словах родного языка. И среди русских, сделавших очередную ошибку и проваливших английский диктант, можно услышать такую фразу: "Вот зачем они так всё усложнили? Нельзя было сделать как в Русском? Вот у нас как слышится, так и пишется...