Давайте немного расширим наш английский лексический запас и потренируем цветовосприятие. Сколько оттенков розового вы используете в речи? А сколько узнаете в тексте? Розовый — один из самых спорных цветов в истории. Хотя розовый использовался мужчинами и женщинами для обозначения роскоши и социального класса со времен «Одиссеи» Гомера, во время Второй мировой войны он приобрел явно женский оттенок. Или, как выразилась героиня из романов Терри Пратчетта, «если в [этой машине] нет ни одной розовой детали, значит к ее созданию не приложила руку 10-летняя девочка...