Farm и Pharm звучат одинаково, но пишутся по-разному. Почему? С первым словом всё понятно: буква F звучит как “ф”. Во втором слове тоже звук “ф”, но его даёт не вышеуказанная буква, а буквосочетание “Ph”, которое мы почему-то читаем не как “пх”, а как “ф”. Всё очень просто: слова греческого происхождения пишутся с “Ph”: alphabet, elephant, telephone, autograph, photograph. А трансформация произошла после того, как греческие слова с буквой “фи” (она похожа на нашу букву “ф”) попали в латинский язык...

Ранее мы рассматривали правила правописания в английском языке относительно использования заглавной буквы. Правила эти достаточно трудны и если есть сомнения, то лучше писать с маленькой буквы. Рассмотрим сегодня несколько правил в дополнение к тем, что были представлены в этом посте. 1)С большой буквы нужно писать прилагательные, которые образованы от собственных имен существительных: a Shakespearean sonnet (шекспировский сонет), a Russian song (русская песня). Однако с течением времени некоторые...