За долгие годы коммуникации в онлайн в российской действительности я пришла к емкому, средне-формальному деловому стилю письма, который, на мой взгляд, был венцом ясности, простоты и адекватности. Но... Я пишу письмо главному руководителю маркетинга SAMSUNG в Малайзии, рядом со мной мой индийский коллега, пристально следящий что и как я пишу, и две славянские коллеги, занятые другим. "Нет, так нельзя писать", -говорит индийский коллега и настаивает вставить вступление, где мы благодарим за доверие и предоставленную возможность делать проект...
Современные способы общения с помощью интернета и мобильных телефонов не требуют от человека следовать правилам русского языка. Постепенно грамматика забывается и вспоминается только при написании какого-либо важного документа. Тогда возникают вопросы о точном употреблении слов. К примеру, вызывает сомнение слово всё-таки как пишется, вместе или раздельно? Всегда ставится дефис или существуют исключения из правила. Словоформа всё-таки на письме разделяется дефисом, но имеются исключения. Правописание...