235 читали · 5 дней назад
«Задница» в законах Руси: 9 слов, сменивших смысл наизнанку
Представьте: вы хвалите древнерусского человека, называя его «худым», а он обижается – ведь вы только что назвали его плохим и никудышным. А «задницу» в те времена серьёзно обсуждали в судах, и никто не хихикал – речь шла о наследстве. Слова живут долго, куда дольше нас, и за века успевают сменить не одну маску. Некоторые из них перевернули смысл почти наизнанку. Вот девять таких перевёртышей. Каждое проверено по словарям: Фасмеру, Шанскому, летописным памятникам. И у каждого своя маленькая биография...
685 читали · 1 неделю назад
Клитория и анналы: 9 приличных слов, которые звучат подозрительно
В прошлый раз мы разобрали девять слов, которые звучат как ругательства, а на деле оказываются то метёлкой для пыли, то старинной запеканкой, то благородным глаголом из азбуки. После той статьи вы могли подумать: «И это всё? А как же…» Так что собрала вторую партию. Девять новых слов, за которые можно не смущаться в речи и которые на самом деле либо учёная латынь, либо охотничье снаряжение, либо вообще цветочек. Слово, на котором подавились бы даже преподаватели биологии, не будь у них профессиональной выдержки...