Артикли и география. Названия океанов, морей и рек дружат с определенным артиклем, а вот озера, когда и как? Часть #1
Добрый день, друзья! Начинаем разговор об употреблении артиклей с географическими названиями в английском языке. Всю информацию в коротких публикациях охватить невозможно, но некоторую, необходимую вы получите , прочитав эти статьи под общим заголовком "Артикли и География". Давайте путешествовать! Как мы с вами говорили, каждый из артиклей идёт своим путём, но очень часто их пути пересекаются. Определённый артикль обожает географические названия ,он очень любит путешествовать по миру. Пожалуйста,...
928 читали · 1 месяц назад
Почему в "Pacific Ocean" все три буквы "c" читаются по-разному?
Это словосочетание в переводе с английского означает "Тихий океан", а произносится - /pəˈsɪfɪk ˈəʊʃən/. То есть буква "с" читается сначала как "с", потом как "к", и затем как "ш". А надо сказать, что оба эти слова - и "pacific", и "ocean" - латинские. Так что сначала вопросы будем задавать туда. Там ответы, в Древнем Риме. В классической латыни буква "с" всегда читалась как "к". То есть классическое латинское произношение словосочетания "Oceanus Pacificus" - это "Океанус Пакификус". От слова "pax" [пакс] ("мир")...