Женщина возвращалась от бабушки домой в пассажирском поезде. Соседка – мать с дочерью. Мать нашла в учебнике нужную страничку, достала большой блокнот, ручку: «Буду диктовать, а ты пиши». Прикрикнула: «Где спина? Как сидеть надо»? Девочка вздрогнула и выпрямилась. Мать прочитала первое предложение: «Сережа сегодня не пошел в школу». Девочка старательно писала. Последовало строгое замечание: «Куда первая буква поехала»? Девочка дописала. Мать взяла блокнот: «Пошел – какая часть речи»? Дочь испуганно молчала...

Катюша недавно переехала со своей семьей в Англию. В Москве Катя ходила в обычную школу с изучением английского языка. Но что ребёнок может выучить по-английски во втором-третьем классе?! Обычно уровень знаний заканчивается на уровне «my name is Katya, I am 8 years old...