За неделю от учеников я получаю интересные запросы. По вс буду делиться топовыми, а вдруг такой же запрос был и у вас: 1. Школьные кружки - это не school circles. Один из наиболее часто встречающихся вариантов - after-school club. Отсюда вариации: drama club - театральный кружок photography club - кружок по фотосъемке art club - кружок по рисованию и т.д. 2. Загадывать картинку, слово - здесь англоговорящие ребята не придумали отдельного термина под слово «загадать», поэтому говорим «think of». Think of a number between 1 and 10 and I’ll try to guess...

Сегодня на повестке дня ещё один антирейтинг английской лексики. Замечали, что некоторые слова вы уже вроде не раз встречали и прекрасно знаете, что они значат, но всё равно поизносите их неправильно? Никто не спорит, что читать по-английски сложно. В русском же как? Как пишется, так примерно и читается. А вот английский в этом плане… 🤦🏼 Просто сравните написание и произношение слова night, и вам сразу станет всё понятно. Поэтому неудивительно, что встречается целый ряд слов с трудной судьбой, которые так и тянет как-нибудь экзотично обозвать...