«Деловая колбаса» по-английски: 8 фраз, которые помогут рассказать от деловом человеке
👔 Ну вот опять. Кто-то в офисе раздаёт указания, хотя его должность — «специалист по подпитию чая». Или выходит из кабинета с таким видом, будто купил здание. В русском языке для таких людей есть меткое слово «деловая колбаса». Не ругательство, а так — лёгкое подтрунивание. В английском таких вариантов — вагон. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Звучит почти по-детски. Добавка -pants (штаны) превращает любое слово в шутку. Bossy — значит «любит командовать»...
1768 читали · 8 лет назад
Колбаса по-английски
[kiːlˈbasə] Слово сильно похоже на наше «колбаса». Это оно и есть. Вчера вы узнали о слове, которое мы взяли от англичан. Но сегодня познакомитесь со словом, которое они взяли у нас. kielbasa История слова очень маленькая. В английском языке оно известно с 1910 года. Они придумали его из нашего kolbasa, турецкого kol basa, и польского kiełbasa...