«Панцирь» или «панцырь» — как правильно пишется слово? При произношении после «ц» слышится «ы». А на письме употребляется как «ы», так и «и». Как же тогда корректно написать: «панцирь» или «панцырь»? Как пишется правильно: «панцирь» или «панцырь»? Орфографической норме соответствует «панцирь». Какое правило применяется? Слово «панцирь» означает: 6. твёрдый защитный покров некоторых животных; 7. металлический доспех в виде рубахи, своего рода современный бронежилет; 8. обшивку из металла военных кораблей, поездов. Лексема восходит к латинскому «pantex» (брюхо). Оно было заимствовано европейскими языками...

При упоминании слова "Панцирь" мы часто представляем латный доспех рыцаря, или кирасира эпохи Наполеона. Однако, в контексте русского защитного снаряжения это в корне неверно, хотя "панцири" использовались воинами повсеместно...