В британском английском есть слово "plimsolls", которое переводится как «кеды» и слово "trainers", которое переводится как «кроссовки». А вот американские sneakers - это и кеды, и кроссовки; это общее название для спортивной обуви...