Ему уже невтерпёЖ или невтерпёЖЬ оказаться в своей мягкой и просторной кровати? В правиле пишется, что на конце наречий после шипящих всегда пишется мягкий знак. Но есть три слова-исключения: уж, замуж, невтерпёж. Правильно: Ему уже невтерпёЖ оказаться в своей мягкой и просторной кровати. Мне пришлось идти на цЫпочках или цИпочках, чтобы не разбудить маму? В корнях слов после «ц» должна писаться буква «и». Но есть исключения: цыпочки, цыплёнок, цыган, цыц, цыкнуть. Правильно: Мне пришлось идти на цЫпочках, чтобы не разбудить маму...

Продолжаем тему жаргона и сегодня поговорим об обратном процессе, когда привычные нам слова укореняются в криминальном сленге и причудливо изменяют свое значение. Считается, что жаргон, это нечто специфическое, понятное только посвященным. Это действительно так, воровская среда — закрытая социальная группа с особым статусом. По сути, феня и нужна “вольным людям” для того, чтобы подчеркнуть свою кастовость и особенность. Как отличить обычного гражданина, от вора, живущего по законам своей среды? В первую очередь, по языку...