С устойчивыми сочетаниями сложно: их написание часто нужно просто запомнить. Но если немного вникнуть в суть, сделать это будет чуть легче. Рассказываем, что такое "те" в сочетании "вот те раз", как отличить "причём" от "при чём" и в каких случаях писать "ничто иное", а в каких - "не что иное". Оригинальный текст читайте на сайте mel.fm ​Правильно: Вот те раз! Это сочетание отлично описывает нормальную реакцию на то, как оно пишется. В конце концов, с ним не сразу разобрались и сами лингвисты, так как в разных источниках приводятся разные варианты написания...

«Как-никак» или «как никак»? Правильно писать «как-никак». Дефис ставится потому, что наречие образовано повтором основы слова. Аналогичная ситуация с точным повторением слова. Например, «чуть-чуть», «едва-едва». «Точь-в-точь» или «точь в точь»? Правильно: «точь-в-точь». Здесь используется то же правило, что и в предыдущем слове. Только добавляется двойной дефис. «С боку на бок» или «с боку-на-бок»? А это наречие пишется без дефисов. Слово нужно запомнить как исключение...