Строго говоря, возможны оба варианта. Но слитное написание все-таки считается предпочтительным. Правильно: несовместимо Сайт «Грамота.ру» отвечает на этот вопрос так: «Слово несовместимо можно написать раздельно, если подразумевается противопоставление (окончательное решение принимает автор). Мы рекомендуем писать слитно». И к этому сложно что-либо добавить. Можно только проверить предположение с помощью сайта «Национальный корпус русского языка», на котором собрана представительная коллекция текстов на русском языке общим объемом более 2 миллиардов слов...