1702 читали · 4 года назад
Ликбез: Как правильно писать русские имена латиницей
Этот навык вам очень пригодится, если вы заказали что-то с Aliexpress или Amazon и хотите, чтобы посылка дошла по адресу. Часто бывает так, что ваши имя и фамилия, написанные по-английски, воспринимаются продавцом, почтой или бог знает кем ещё не совсем правильно – вот и уходят посылки неизвестно куда, только не к вам. Мы расскажем, как правильно писать мужские и женские имена на латинице, чтобы графа получателя оставалась правильной, а посылки доходили до пункта назначения. Существует несколько официальных правил для перевода текстов разного формата с одного языка на другой. Если говорить о...
1072 читали · 3 года назад
Иностранцы поделились образцами своего русского почерка
"Мой русский почерк выглядит намного лучше, чем мой почерк на латыни. Буквы русского алфавита хорошо разработаны для написания скорописью, и каждая буква имеет принятую форму, которая выглядит достаточно декоративно. Так выглядит мое имя в моем почерке по-русски". Сабахын хейир, дорогие читатели! Так, согласно разговорнику, звучит фраза "Доброе утро" на азербайджанском языке. Когда-то в Азербайджане была кириллица. Но после распада Советского Союза страна перешла на литинский алфавит, так что навыки кириллического правописания у многих азербайджанцев подзабылись...