Представьте ситуацию: вы смотрите американский фильм в оригинале или общаетесь с иностранцем, и вместо привычного money постоянно слышите какие-то dough, bucks, moolah или fine. В этот момент словарный запас из школьного учебника даёт сбой. В английском языке тема финансов — одна из самых богатых на синонимы. То, как вы называете деньги, напрямую зависит от того, с кем вы говорите, где находитесь и за что именно платите. Давайте разберем самые ходовые варианты, чтобы ваша речь звучала действительно...

Деньги — тема щепетильная на любом языке. А на английском ещё и коварная: одно неверное слово — и Вы уже не клиент в кафе, а подозрительный тип с конвертом. Сегодня разбираем девять финансовых терминов, которые звучат похоже, а значат разное. Без воды, только транскрипция и живые примеры. Начнём с того, что у нас регулярно забирают. Tax /tæks/ — налог. То, что государство берёт с дохода, покупок, имущества. Всегда официально, всегда обязательно. I pay income tax every month. — Я плачу подоходный налог каждый месяц...