С грамматикой вы на «Вы» или на «ты»? Ответить на этот вопрос поможет простой тест на грамотность. Задание простое — нужно выбрать правильный вариант написания слова. Каждый знает, что оно означает, но вот с правописанием испытывает сложности каждый второй. Если вы готовы, внимание на задание! Выберите правильный вариант написания слова: а) экспулатация; б) эксплуатация; в) эксплоатация; г) эксплуалатация. Вы готовы назвать единственно верный вариант? Если так, можете проверить себя, взглянув на ответ ниже...

На своём опыте могу сказать, что заимствования в русском языке вызывают колоссальные трудности при написании. Тут тебе и постоянно меняющиеся правила, и отсутствие словарной фиксации как таковой. В последний капкан угодило, например, популярное приложение WhatsApp. На русский его можно лишь транслитерировать по правилам транслитерации или транскрибировать. Поэтому проще в серьёзных документах писать по-английски WhatsApp. Слово, которое мы сегодня разберём, в словарях есть. Но всё равно оно так успело всех запутать, что на мой вопрос о его написании правильно ответили лишь единицы...