Написание что(бы) зависит от того, какой частью речи является это слово в конкретном предложении. Так, что(бы) может быть подчинительным союзом или местоимением. Подчинительный союз пишется слитно - чтобы. Местоимение что с частицей бы пишется раздельно - что бы. Очевидно, что подчинительный союз чтобы может использоваться только в сложноподчиненных предложениях. Он входит в придаточную часть и соединяет её (придаточную часть) с главной частью. А местоимение что может использоваться и в простом...
Без лишних предисловий перейдем к делу. Частиц много, а нюансов их правописания — еще больше. Итак... ВСЕГДА ЧЕРЕЗ ДЕФИС -ТО Были когда-то и мы рысаками... (А. Н. Апухтин) -ЛИБО Здесь интереснее, чем где-либо еще. -НИБУДЬ Кто-нибудь знает, куда пропала моя вера в светлое будущее? -КА Смотри-ка, критика ему не понравилась! -С (производная частица от слова «сударь») «Федя, а Федя!» — «Что-с?» — «А вот я тебе покажу „что-с“!» (Д. Хармс) ЧЕРЕЗ ДЕФИС И БЕЗ ДЕФИСА КОЕ- (КОЙ-) 1. Через дефис, если частица КОЕ- (КОЙ-) не отделяется от местоимения предлогом: В пятницу время тянулось кое-как...