Предположение. Мое субъективное мнение. Я могу ошибаться. Всегда была интересна причина практически полного созвучия слов копать и купать . Исходя из того, что любое слово объясняется лишь с практической точки зрения, без отрыва от жизни человека, его быта, предположу нижеследующее, являющееся моим субъективным мнением, возможно ошибочным. Вспоминаю курс школьной истории. Первое орудие труда на заре зарождения человечества - палка- копалка. Первый вид деятельности - собирание. Что нужно было собрать людям , не знающим денег...
Как заключение о своей службе в армии, хочу рассказать еще одну историю. Уже под конец, когда оставалось служить буквально одну неделю или даже несколько дней, нас отправили на полигон, "идите ройте там окопы". Ну всё нормально мы пошли, в первый день капали капали капали капали, под конец дня всё вроде бы замечательно, начальников немного всё в принципе адекватно. Но это было только начало, на следующий день мы приходим, а там два полковника спорят, одному надо окопы глубиной три метра другому...