Английский для Юристов, Адвокатов и Серьёзных Учеников, 32 Business Litigation
Как пишется. Юрисконсульт или Юристконсульт?
❓Почему в слове юрист есть буква Т, а в словах юрисконсульт и юриспруденция буквы Т нет? 🤯 Всё очень просто! ✅ Слово юрист (то есть специалист по правоведению и юридическим наукам) попало в русский язык из немецкого (Jurist) в Петровскую эпоху. В немецкий же слово юрист пришло из латинского (jurista – правовед). Латинское jurista – производное от латинского же juris (право). 💡Получается, что буква Т в слове юрист изначально была словообразующим суффиксом, а юрист от юрис (закон) означало дословно законник...
Как пишется имя Татьяна на английском языке...
Существует много вариаций написания имени Татьяна и все они правильные. Как чаще всего пишется имя Татьяна на английском Начнем с выявления корня проблемы. Как видно, русское имя Татьяна по письму довольно легкое, трудность состоит только в смягчении буквы Т и написании следующей за ней буквы Я. Наверное, многие знают, что перевод на английский нашего мягкого знака осуществляют с помощью апострофа. Это специальный значок, который еще называют верхней запятой – ‘. Таким образом, чтобы написать имя Татьяна по-английски, мы просто заменим русское «ть» иностранным «t’»...