Расхождения в написании одной и той же фамилии в загранпаспорте признали допустимыми. Как подчеркнули в МВД, транслитерация ФИО в загранпаспорте не может быть основанием для изъятия документа. В министерстве отметили, что имена и фамилии в загранпаспортах могут писаться на латинице по-разному. Расхождения в написании одних и тех же именах и фамилиях считаются допустимыми. Кроме того, в МВД заявили, что при желании гражданин может изменить написание фамилии и имени латиницей в оформленном загранпаспорте...

Ссылка на сервис транслитерации: https://soft-arhiv.com/load/pasport_translit Какая транслитерация используется в загранпаспорте? Имя и фамилия в загранпаспорте автоматически транслитерируются — русские буквы заменяются латинскими. Текущие правила транслитерации соответствуют нормам ИКАО — Международной организации гражданской авиации. Россия перешла на этот стандарт в 2014 году. На что влияет написание ФИО в загранпаспорте? Если после получения документа вы обнаружили, что в нем неправильно...