Формы имени ВиталийЧасто встречаемые варианты имени: Виталий, Виталис, Виталь, Виталиан, Виталя. Краткая форма имени Виталий. Виталик, Таля, Виталя, Вита, Витя, Вит, Витас, Витал, Витали, Витилиан, Витася, Витаха, Виташа, Витуля, Витюля, Витюня, Витюха, Витюша, Вито, Таля, Талий. Краткие и уменьшительно-ласкательные варианты: Виталик, Виталя, Витя, Талик, Таля, Виташа, Витюша. Отчества: Витальевич, Витальевна; разговорная форма: Виталич.Имя Виталий на разных языкахРассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 維塔利 (Wéi tǎ lì). Японский: ビタリ (Bitari). Арабский: 비탈리 (bitalli). Тайский: วิทา (Wi thā). Украинский: Віталій. Греческий: Βιτάλη (Vitáli). Английский: Vitali (Vitali).Происхождение имени ВиталийИмя Виталий в переводе с латинского «виталис» означает «жизненный», «полный жизни», «живительный». Имя произошло от римского когномена (личного или родового прозвища) Vitalis, но в Древнем Риме существовал и родственный когномен Vitalianus,