Иногда бывает сложно объяснить иностранцу, почему, например Лёха и Алексей - это одно и то же имя. Если не знаешь, то вообще не угадаешь. На самом деле, в английском языке - всё то же самое, главное запомнить. Например, Bill - понятное дело William Bob - это Robert Ted - это Edward либо Theodore А Dick, извиняюсь, это Richard Теперь вы знаете, что Dick - это всё-таки уменьшительная форма, так что, мужики, решайтесь, что у вас, Dick или всё-таки Richard? Hank - это Harry либо Henry Jim - это James...

«Как вы яхту назовете, так она и поплывет!» - пелось в советском мультфильме «Приключения капитана Врунгеля» И, действительно, имя - это первое, что получает человек, что слышит ребёнок при рождении. Имя сопровождает человека на протяжении всей жизни и даже влияет на его судьбу. В любой семье с большим трепетом относятся к выбору имени, но в разных странах в разные периоды времени какие-то имена становятся более популярными, чем остальные, что приводит к их переходу в имена нарицательные. Вспомните:...