Женское имя Аделина по происхождению древнегерманское. Произошло от слов «adal» и «heyd», означающих «из благородного класса». По этой версии имеет трактовку «величественная» или «благородная». А вот у татар трактуется как «порядочная», «добросовестная» или «честная». Входит в число католических имен и наделяет обладательниц имени множеством положительных качеств...
Аделина — женское имя германского происхождения. Оно восходит к древневерхненемецкому слову «adal» и означает «благородная». В России имя стало редким в конце 1970-х — начале 1980-х годов. Имя Аделина упоминается в поэме Джорджа Байрона «Дон Жуан», где есть персонаж Леди Аделина...