Этот текст должен начинаться с длинного рассуждения на тему того, нужно ли писать грамотно. На самом деле здесь никакого вопроса не стоит: грамотность — это обязательно. Грамматические ошибки бросаются в глаза даже совсем не въедливому читателю, который тут же поспешит обвинить автора в некомпетентности не только в вопросах языка, но и предмета, который этот язык описывает. Грамотность — ключ к хорошему копирайтингу. Мало кто сможет разобраться в несогласованном тексте с кучей орфографических ошибок и запятыми там, где их быть не должно...
Фишка Яндекс Почты, которая здорово поможет в работе с письмами на иностранных языках, — переводчик. Яндекс Почта умеет переводить тексты с 96 языков и сама предлагает перевод иностранных писем — ничего копировать и вставлять в другие сервисы не нужно. Написать письмо со встроенным переводчиком тоже легко. Можно спокойно общаться без знаний языка. А ещё — не переживать, что лексика и грамматика смутят получателя, даже если он носитель. Привет, на связи команда Яндекс 360. Мы считаем, что сервисы для работы и общения должны быть удобными...